{"id":17535,"date":"2026-04-20T13:32:44","date_gmt":"2026-04-20T12:32:44","guid":{"rendered":"https:\/\/elvisverzamelaars.nl\/?page_id=17535"},"modified":"2026-06-01T21:22:26","modified_gmt":"2026-06-01T20:22:26","slug":"achtergrond-informatie-over-de-film-stay-away-joe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elvisverzamelaars.nl\/?page_id=17535","title":{"rendered":"Achtergrond Informatie over de film \u2018Stay Away, Joe\u2019"},"content":{"rendered":"

\"\"
\nFilmposter – Stay Away, Joe<\/strong><\/span><\/p>\n

Stay Away, Joe <\/em>(1968) is de 26e film van Elvis Presley en markeert een fascinerend, zij het omstreden,
\nhoofdstuk in de filmcarri\u00e8re van Elvis. Terwijl de film vaak wordt herinnerd om de beruchte sc\u00e8ne
\nwaarin Elvis zingt tegen een stier, biedt het achtergrondverhaal een diepere blik op een
\nsuperster die gevangen zat in een veranderend Hollywood-landschap, kort voordat hij
\nzijn legendarische ’68 Comeback Special zou maken.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\nElvis Presley<\/span><\/strong><\/p>\n

Hier is het uitgebreide achtergrondverhaal, van de oorsprong tot de controverses en de opnames.<\/span><\/p>\n

1. De Oorsprong: Een Boek en een Musical<\/span><\/h2>\n

De film is gebaseerd op de gelijknamige satirische roman Stay Away, Joe <\/em>uit 1953 van Dan Cushman. Hoewel het boek een succes was en zelfs een kortstondige Broadway-musical genaamd Whoop-Up<\/em> inspireerde, was de vertaling naar het witte doek moeizaam. MGM produceerde de film, met opnames die plaatsvonden in de herfst van 1967 in de schilderachtige rode rotsen van Sedona en Cottonwood, Arizona.<\/span><\/p>\n

\"\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"\"
\nBoek – Stay Away, Joe\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Dan Cushman\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 .<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

2. Het Plot: Joe Lightcloud<\/span><\/h2>\n

Elvis speelt Joe Lightcloud, een beroemde, charmante en ietwat onverantwoordelijke
\nNavajo-rodeo-rijder. Na jaren “on the road” te zijn geweest, keert hij terug naar zijn
\nouderlijk huis op een reservaat in Arizona.<\/span><\/p>\n

De ‘plot-twist’ die de film drijft: Joe wil zijn stam helpen en overtuigt de Amerikaanse
\noverheid om hem een kudde koeien en een fokstier te geven. Het doel is om te
\nbewijzen dat de Navajo’s succesvolle veehouders kunnen worden.<\/span><\/p>\n

De Hoofdrolspelers<\/span><\/strong>
\n\"\"<\/a> \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\"
\nElvis\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Burgess\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Joan\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Katy\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Thomas\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Henry\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 L.Q.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Quentin<\/span><\/strong>
\nPresley\u00a0 \u00a0 Meredith\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Blondell\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 Jurado\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 Gomez\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 Jones\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jones\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Dean\u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

De vader van Joe, Charlie Lightcloud (gespeeld door de gerenommeerde Burgess Meredith<\/span>), is een
\nalcoholist en een dromer. Bij Joe’s thuiskomst is er een groots feest. Om dit te vieren, slachten
\nCharlie en zijn vrienden de kostbare fokstier, waardoor Joe nu moet proberen de mislukte onderneming te redden. Wat volgt is een chaotische aaneenschakeling van vechtpartijen, feestjes
\nen Joe’s pogingen om een nieuwe stier te vinden, terwijl hij ondertussen verschillende vrouwen
\nhet hof maakt in zijn opvallende witte Cadillac.<\/span><\/p>\n

3. Productie en Opnames (1967)<\/span><\/h2>\n

De film werd in het najaar van 1967 opgenomen, hoofdzakelijk op locatie in Sedona en Cottonwood,
\nArizona<\/span>. De sfeer op de set was anders dan normaal. Elvis was bekend met de regisseur, Peter Tewksbury<\/span>, die bekend stond om zijn werk aan tv-series zoals Father Knows Best.<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"\u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a>
\n.\u00a0<\/span> \u00a0Peter Tewksbury\u00a0 \u00a0 \u00a0 Michael A. Hoey\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Burt Kennedy\u00a0 \u00a0 \u00a0 Colonel Tom Parker<\/span><\/strong><\/p>\n

Het scenario voor de film Stay Away, Joe is geschreven door Michael A. Hoey & Burt Kennedy. De film werd geproduceerd door Burt Kennedy, en Colonel Tom Parker was weer de technisch adviseur.<\/span><\/p>\n

4. Waarom Elvis een Hekel had aan deze Film<\/span><\/h2>\n

Stay Away, Joe<\/em> is \u00e9\u00e9n van de films die Elvis zelf absoluut niet kon waarderen. Volgens verhalen uit zijn
\nomgeving en de Memphis Mafia vond hij het script “dom” en de verhaallijn “flinterdun”. Elvis had
\ngehoopt op serieuzere rollen (zoals in King Creole<\/em> of Flaming Star<\/em>). Stay Away, Joe<\/em> voelde
\nvoor hem als een herhaling van de “fluff” (vulling) waar hij vanaf wilde. Het was een slappe
\nkomedie die hem in een “Hollywood-sleur” hield.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"\"<\/a>
\nFilmposter – King Creole\u00a0<\/span> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>Filmposter – Flaming Star<\/span><\/strong><\/p>\n

5. Het Soundtrack-mysterie<\/span><\/h2>\n

Voor het eerst sinds Wild in the Country<\/em> (1961) werd er GEEN soundtrack-LP of EP gepland voor een
\nElvis-film. De liedjes werden als minderwaardig beschouwd. De liedjes werden opgenomen op 1 oktober 1967, en op: 10 en 11 januari 1968,<\/span>\u00a0in RCA Studio B in Nashville. De liedjes werden opgenomen onder
\nleiding van Jack Marshall en Felton Jarvis, en de bekende Countryzanger Jerry Reed speelt mee op de gitaar. <\/span><\/span>Elvis nam 5 nummers op, waarvan er maar 4 in de film te horen zijn. Dat zijn \u201cStay Away\u201d, \u201cStay Away, Joe\u201d, \u201cAll I Needed Was the Rain\u201d en \u201cDominick\u201d. Het nummer \u201cGoin\u2019 Home\u201d werd uit
\nde film geknipt en bewaard voor een andere film.<\/span><\/p>\n

\"\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"\"
\nJack Marshall\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Felton Jarvis\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jerry Reed .<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Elvis was zo ontevreden over het nummer “Dominick” (een lied dat hij in de film aan een stier moet
\nzingen) dat hij zijn producer Felton Jarvis<\/span> liet beloven het nummer nooit uit te brengen. De belofte
\nwerd gebroken, en het nummer verscheen later toch. De muziek van \u201cStay Away\u201d werd geleend van
\nhet liedje: \u201cGreensleeves\u201d, een traditioneel volksliedje uit Engeland, maar met een nieuwe tekst.
\nDit nummer werd een bescheiden hitje.<\/span><\/p>\n

6. Ontvangst en Kritiek<\/span><\/h2>\n

De film werd op 8 maart 1968 in de Amerikaanse bioscopen uitgebracht.
\nDe kritieken waren gemengd tot negatief.<\/span><\/p>\n

Variety noemde het een “over het algemeen vlakke komedie” en merkte op dat de film “out of touch” was met de moderne tijd. Veel critici vonden de weergave van de Native American-cultuur respectloos
\nen stereotypisch (de brawling, boozing children).\u00a0<\/span><\/p>\n

De film bracht slechts $1,5 miljoen op, wat voor een Elvis-film teleurstellend was. Hij bereikte de 65e plaats op de ranglijst van meest verdienende films van 1968.<\/span><\/p>\n

7. Aantal weetjes over de film<\/span><\/h2>\n

– <\/strong>Werktitels voor deze film waren Arizona Joe<\/em>, Born Rich<\/em> en Bumblebee, Oh Bumblebee<\/em>.<\/span><\/p>\n

– <\/strong>De bekende actrice Joan Blondell speelde de rol van Glenda Callahan, de moeder die Elvis probeert te koppelen aan haar dochter. We kunnen haar kennen van rollen in de films Grease, The Blue Veil\u00a0<\/em><\/span>en The Champ. <\/em>Ook was ze regelmatig te zien in TV series zoals Starsky and Hutch, Fantasy Island <\/span><\/em><\/em><\/span>en The Love Boat<\/em>.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nJoan Blondell<\/span><\/strong><\/p>\n

– <\/strong>Acteur Burgess Meredith, die in deze film de rol van Charlie Lightcloud speelt, is beter bekend van
\nde TV Serie Batman<\/em> waarin hij de rol van\u00a0 ‘De Penguin’ speelt.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nBurgess Meredith<\/span><\/strong><\/p>\n

– <\/strong>Actrice Quentin Dean, die Mamie Callahan speelde, was ook bekend van haar rol
\nin de film In the Heat of the Night<\/em> (1967).<\/span><\/p>\n

\"\"
\nQuentin Dean<\/span><\/strong><\/p>\n

– <\/strong>Tijdens de opnames raakte Elvis’ stand-in, Richard Davis, gewond aan zijn oog door een vuurwerkpijl die Elvis tijdens een grapje had afgeschoten.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nRichard Davis<\/span><\/strong><\/p>\n

– <\/strong>Voor zijn rol als Joe Lightcloud, ontving Elvis een riant salaris van $850.000 plus 40% van de winst.<\/span><\/p>\n

– <\/strong>Actrice Katy Jurado kreeg maar 22 dollar voor haar rol (Annie Lightcloud) in de film.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nKaty Jurado<\/span><\/strong><\/p>\n

– <\/strong>Memphis Mafia leden Sonny West, Joe Esposito, Jerry Schilling, Charlie Hodge en Red West speelden een figurantenrol in deze film.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0\u00a0\"\"<\/a>\u00a0\u00a0\"\"<\/a>\u00a0\u00a0\"\"<\/a> \u00a0\"\"<\/a>
\nSonny West\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Joe Esposito\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jerry Schilling\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Charlie Hodge\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Red West<\/span><\/strong><\/p>\n

– <\/strong>De aftandse auto die in de film wordt gebruikt, was dezelfde auto die Judy Garland<\/span> in 1943 in
\nde MGM-film Girl Crazy<\/em> had bestuurd.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nJudy Garland<\/span><\/strong><\/p>\n

– <\/strong>Omdat de film werd geproduceerd in een tijd waarin Hollywood nog niet divers was, werd Elvis (die van Ierse, Schotse en Cherokee-afkomst was) en andere blanke acteurs in ‘bruine make-up’ gezet om als Navajo door te gaan. Dit wordt nu gezien als een van de zwakke punten van de film<\/span><\/p>\n

–<\/strong> Elvis’ persoonlijke vriendengroep, de Memphis Mafia, was zoals altijd aanwezig. De sfeer was ontspannen en er werd veel gelachen, maar dat droeg niet noodzakelijk bij aan de kwaliteit van het acteerwerk.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\nElvis & The Memphis Mafia<\/span><\/strong><\/p>\n

– <\/strong>Het was \u00e9\u00e9n van de weinige keren dat Priscilla Presley en de vrouwen van zijn gevolg
\n(The Memphis Mafia) aanwezig waren op de filmset.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\nPriscilla Presley<\/span><\/strong><\/p>\n

– <\/strong>Een deel van de film werd opgenomen op de Bradshaw Ranch, een locatie die later bekend werd
\nvanwege vermeende UFO waarnemingen.<\/span><\/p>\n

8. Merchandise en Memorabilia<\/span><\/h2>\n

De merchandise en memorabilia rondom de film Stay Away, Joe<\/em> is interessant voor verzamelaars. Omdat de film een moderne westernkomedie was, verschilt de uitstraling van de items van de typische “tropische”
\nElvis-films uit die periode. Hier is een overzicht van de belangrijkste memorabilia.<\/span><\/p>\n

Originele Filmmemorabilia (1968)<\/strong><\/span><\/p>\n

– Posters:<\/strong><\/strong> De Amerikaanse “One Sheet” posters, vaak met kunstwerk van Robert McGinnis, zijn populair. Er bestaan ook zeldzamere “Half Sheet” posters en Belgische filmposters.<\/span><\/p>\n

– Lobby Cards:<\/strong><\/strong> Sets van 8 lobby cards met sc\u00e8nes uit de film zijn gewilde verzamelobjecten.<\/span><\/p>\n

– Persboek:<\/strong><\/strong> Het complete persboek uit 1968, met 9 pagina’s vol promotiemateriaal, stills en recensies, is een zeldzaam item voor de serieuze verzamelaar.<\/span><\/p>\n

– Foto’s:<\/strong><\/strong> Originele zwart-wit persfoto’s (publicity stills) waarop Elvis staat afgebeeld als het personage Joe Lightcloud, vaak samen met Joan Blondell (met of zonder handtekening).<\/span><\/p>\n

– Penny Arcade Cards:<\/strong><\/strong> Vintage 5×3 Exhibit kaarten uit de jaren ’60.<\/span><\/p>\n

Zeldzame “Screen-Worn” Items (Film gedragen kleding)<\/strong><\/span><\/p>\n

Items die daadwerkelijk door Elvis tijdens de opnames zijn gedragen, verschijnen soms op veilingen, zoals bij Julien’s Auctions<\/span> of Christie’s.<\/span><\/span><\/p>\n

– Witte Western-shirt:<\/strong><\/strong> Een wit shirt met knopen (pearl-like buttons), gedragen door
\nElvis in de film, is geveild.<\/span><\/p>\n

– Spijkerjas:<\/strong><\/strong> Een bordeauxrode\/rode spijkerjas, gemaakt voor Elvis tijdens de productie.<\/span><\/p>\n

9. Overige<\/span><\/h2>\n

– In 1977 <\/strong>bracht RCA Records in Australi\u00eb en in Nieuw Zeeland de soundtrack uit op LP.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nRCA – Stay Away, Joe (1977)<\/span><\/strong><\/p>\n

– In 2013 <\/strong>bracht het FTD label de soundtrack op CD opnieuw uit met de outtakes.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nFTD – Stay Away, Joe (2013)<\/strong><\/span><\/p>\n

– In 2014 <\/strong>bracht het FTD label de soundtrack op LP opnieuw uit met de outtakes,
\nin een zeer beperkte oplage.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nFTD – Stay Away, Joe (2014)<\/strong><\/span><\/p>\n

– In 2020 <\/strong>bracht het Gold Standard label een cd van de soundtrack uit met diverse
\nouttakes en andere geluidsfragmenten.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nGold Standard – Stay Away, Joe (2020)<\/span><\/strong><\/p>\n

– In 2020 <\/span><\/strong>verscheen het boek Speedway & Stay Away, Joe<\/em><\/span>\u00a0– Behind The Scenes<\/em> van JAT Publishing.<\/span><\/p>\n

\"\"
\nJAT Publishing – Speedway & Stay Away, Joe\u00a0– Behind The Scenes (2020)<\/span><\/strong><\/p>\n

10. Tot Slot<\/span><\/h2>\n

Stay Away, Joe<\/em> is een markante film die de overgang van Elvis’ carri\u00e8re markeert. Het is een film die
\nop het randje balanceert tussen een “foute”, stereotiepe 60-jaren komedie en een maffe,
\nvermakelijke “sitcom-stijl” film. Hoewel het artistiek geen hoogvlieger is, biedt het een
\nunieke, “onverzorgde” blik op de zanger\/acteur, net voordat hij met zijn
\n‘<\/em>68 Comeback Special<\/em> de wereld opnieuw zou veroveren.<\/span><\/p>\n

.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Filmposter – Stay Away, Joe Stay Away, Joe (1968) is de 26e film van Elvis Presley en markeert een fascinerend, zij het omstreden, hoofdstuk in de filmcarri\u00e8re van Elvis. Terwijl de film vaak wordt herinnerd om de beruchte sc\u00e8ne waarin Elvis zingt tegen een stier, biedt het achtergrondverhaal een diepere blik op een superster die […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":16609,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17535","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elvisverzamelaars.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/17535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elvisverzamelaars.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elvisverzamelaars.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elvisverzamelaars.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elvisverzamelaars.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17535"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/elvisverzamelaars.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/17535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20426,"href":"https:\/\/elvisverzamelaars.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/17535\/revisions\/20426"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elvisverzamelaars.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/16609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elvisverzamelaars.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}